BOB DYLAN RENCONTRE VAN GOGH « Yes, and how many times must a man look up / Before he can see the sky? (…) The answer my friend is blowin’ in the wind / The answer is blowin’ in the wind. »

Leave a comment
Bob Dylan, Les Invités, Rock, The Poetic Match, Van Gogh

La Rencontre poétique de Thomas Petoux 

Wheat-Field-with-Cypresses-(1889)-Vincent-van-Gogh-Met

Vincent Van Gogh, Champ de blé avec Cyprès1889, huile sur toile, 72,1 × 90,9 cm, National Gallery, Londres

Yes, and how many times must a man look up
Before he can see the sky? 

(…)

The answer my friend is blowin’ in the wind
The answer is blowin’ in the wind.


Combien de fois un homme doit-il regarder en l’air
Avant de voir le ciel ?

 (…)

La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent,
La réponse est soufflée dans le vent.

Bob Dylan, « Blowin’ in the Wind » dans The Freewheelin’ Bob Dylan, 1962

Laisser un commentaire